صلاة الأم الحامل (بشفاعة القديس جيرار ماجيلا)
أيّها الآب الحبيب، معطي الحياة ومحبّ البشر، أقدِّر نعمتك التي أسبغتها علينا بمشاركتنا فرحة خلق حياة جديدة. أشكرك على الجنين المتشبّث بالحياة الذي ينمو في أحشائي.
إملأني بسلامك ومحبّتك، حتّى يشعر طفلي بالسلام والأمان خلال أشهر الحمل.
إمنحني الشجاعة والفرح والقوّة حتّى تعبِّر كلّ نبضة من قلب طفلي عن الفرح والبهجة بهذا الكائن الضعيف والصغير المولود من عظمي ولحمي.
إحفظنا بأمان في حبّك الآن وفي ساعة الولادة، ليكون طفلي بصحّة جيّدة ويعيش ليحبّك ويخدمك في حياة مديدة. يا يسوع ومريم ويوسف، إبقَوا بقربي وبقرب طفلي. يا ملائكة الله، إحرسونا واحفظونا بأمان من كلّ أذى. آمين.
إملأني بسلامك ومحبّتك، حتّى يشعر طفلي بالسلام والأمان خلال أشهر الحمل.
إمنحني الشجاعة والفرح والقوّة حتّى تعبِّر كلّ نبضة من قلب طفلي عن الفرح والبهجة بهذا الكائن الضعيف والصغير المولود من عظمي ولحمي.
إحفظنا بأمان في حبّك الآن وفي ساعة الولادة، ليكون طفلي بصحّة جيّدة ويعيش ليحبّك ويخدمك في حياة مديدة. يا يسوع ومريم ويوسف، إبقَوا بقربي وبقرب طفلي. يا ملائكة الله، إحرسونا واحفظونا بأمان من كلّ أذى. آمين.
أيّها القدّيس جيرار شفيع الأمّهات الحوامل، أطلب منك تنمية هذه الحياة الجديدة داخل أحشائي.
ساعد طفلي لكي لا يشعر إلاّ بالحبّ بينما يتحضّر للمجيء إلى هذا العالم الذي خلقه الله لنا.
ساعد طفلي لكي لا يشعر إلاّ بالحبّ بينما يتحضّر للمجيء إلى هذا العالم الذي خلقه الله لنا.
أرجوك بارك طفلي وأعطني نعمة عيش الأمومة العظيمة.
أيّها القدّيس العظيم جيرار، إحمِ طفلي الصغير هذا الذي هو ملك سيّدنا يسوع المسيح وامنحه نعمة المعموديّة باسم الآب والابن والروح القدس. آمين.
(الأبانا والسلام والمجد).
أيّها القدّيس العظيم جيرار، إحمِ طفلي الصغير هذا الذي هو ملك سيّدنا يسوع المسيح وامنحه نعمة المعموديّة باسم الآب والابن والروح القدس. آمين.
(الأبانا والسلام والمجد).